sábado, 4 de febrero de 2012

nothing, nobody, any


85 87 nothing, nobody, any
nada, ninguem, qualquer + sustantivo. Todos precisam do verbo singular, menos none.

Sujeito é quem executa a ação do verbo . Ninguem falou . Nobody spoke.
Objeto é quem a recebe. Não falei a/com ninguem I did not speak to anyone.

Sujeito
Nothing is better than love. Nada é melhor do que o amor.
Nobody knows the answer. Ninguém sabe a resposta .
No one knows the answer. Ninguém sabe a resposta .
None are yours. Nenhum/a é seu/sua. (nós usamos um singular)
No dog has five legs. Nehmum cão tem cinco pernas.


Objeto. ( tem 2 formas, uma na que a palavra usada já é negativa e não pode colocar outro not, outra onde a negativa é formada a partir de any + not; a terminação -body e -one para pessoas e -thing para coisas ( ninguem ,nada ) e ainda pode-se negar o nome mesmo: tenho 'não dinheiro'
I don’t want anything.= I want nothing . Não quero nada.
I did no see anyone= I saw nobody. Não vi a nadie.
I haven’t got any money = I have no money . Não tengo dinero.

Regra como sujeitos:
nada sempre é nothing, ninguem sempre é nobody ou no one. Nenhum é none , va sem nada detrás, e sempre é plural.

Regra como objetos.

Modo 1Toda forma usando –any, não pode usar mais um outro not.

Bem : I didn't see anybody. Mal : I didn't see nobody

Modo 2 no+ algúm sufixo. Nadie = nobody ou not anybody. Nada = nothing

'Eu vi ninguem': I saw no one/nobody


Cualquer, qualquera (coisas ou pessoas)

Es el mismo any y sus derivados, pero usados en afirmativas. El sufijo one = sufijo –body.

Sujeito.
Anything is better than pain. Qualquer coisa é melhor do que dor.
Anybody is better than Tom, Qualquer um é melhor do que Tom .
Anyone who speaks French, please call me. Qualquer que fale inglês, por favor me chame.

Objeto.
Tom eats very well. He will eat anything. Tom come muito bem. Ele come qualquer coisa
She is very friendly. She talks to anyone. Ela é muito amigável. Ela fala com qualquer


No hay comentarios:

Publicar un comentario